Trzecią generację amerykańskiego vana oferowano w dwóch odmianach rozstawu osi. Już krótsza (choć określenie to niezbyt pasuje do prawie 5-metrowej karoserii) oferuje imponującą ilość miejsca dla 7 osób i bagażu. Plus za znakomitą funkcjonalność, minus za raczej przeciętne wykonanie.
Bazowy silnik 2.4/147 KM jest zbyt słaby, zaś motor 3.3 V6/174 KM – zbyt paliwożerny. Interesującą propozycją są diesle 2.5 CRD/143 KM i 2.8 CRD/150 KM udanie łączące przyzwoite osiągi z umiarkowanym apetytem na paliwo. Duża masa i miękkie nastawy zawieszanie nie pozwalają na szybą jazdę po zakrętach.
Jak na swoje możliwości transportowe, Chrysler Voyager III/Grand Voyager kosztuje niewiele. Niezawodność pozostawia niestety sporo do życzenia – szybko zużywają się elementy zawieszenia i układu hamulcowego, występują też problemy z maglownicą. Serwis jest drogi.